vendredi 17 avril 2009

An ou année, quelle est la différence?

Quelle est la différence entre "an" et "année" ?
Réponse
Une règle simple qui correspond au plus grand nombre de situations possibles :
"An" est une unité de temps et s'utilise après des nombres cardinaux.
"Année" met l'accent sur la durée et s'utilise avec des adjectifs et des nombres ordinaux.
"Mon frère aura trois ans demain."
"Cela fait cinq ans que tu n'es pas venu."
"Je consulte mon cardiologue deux fois par an."
"En l'an 40 de notre ère, une éclipse de soleil plongea le pays dans l'obscurité."
"1959 a été une excellente année pour le vin de Bordeaux."
"Il y a des années que je ne t'ai pas écrit."
"L'Année du bac est un film sorti en 1964."
"Chaque année, nous passons nos vacances dans le midi."
"Une année bissextile survient tous les quatre ans."
(de francparler)

Aucun commentaire: